
****************************************************************
Nights.And.Weekends.2008.NTSC.DVD.RO-Kprice
****************************************************************
Genre: Drama
Theater Date: 2008
Release Date: 8/26/2009
DVD Source: DVD/R
Runtime: 80
Subtitles: English, Romanian, Spanish
Ro Sub: oZapacita - Subtitrari-Noi Team
Premiere at: www.subtitrari-noi.ro
MPAA Rating: n/a
iMDB Rating: 6.3
iMDB URL: http://www.imdb.com/title/tt1186248/
****************************************************************
DVD EXTRAS MENU
****************************************************************
****************************************************************
VIDEO ENCODING
****************************************************************
VIDEO ENCODE METHOD [ ]CCE
****************************************************************
DVD SOURCE Video Max. Bitrate ...n/a
****************************************************************
****************************************************************
REGION
****************************************************************
[ ]R1[ ]R2[ ]R3[ ]R4[ ]R5
****************************************************************
NUMBER OF DVDS NUMBER OF FILES
****************************************************************
[ ]1 D1 [84X50MB] [ ]2 D2 [ X50MB] [ ]3 D3 [ X50MB]
****************************************************************
Sincronizat pe DVD by Kprice
****************************************************************
****************************************************************
Cast :
****************************************************************
Greta Gerwig ... Mattie
Joe Swanberg ... James
Jay Duplass ... James' brother
Elizabeth Donius ... James' brother's wife
Lynn Shelton ... Mattie's sister
Kent Osborne ... Mattie's sister's boyfriend
Alison Bagnall ... Reporter
Ellen Stagg ... Photographer
****************************************************************
Plot :
****************************************************************
Mattie and James are in love and living in separate cities. But
too many mornings and too many miles apart have taken a toll on
them. As they both struggle with the distance between New York
and Chicago, their visits become reminders of the difficulties
rather than the pleasures of their relationship. Joe Swanberg
and Greta Gerwig follow their collaborations on Hannah Takes The
Stairs and LOL with an intimate portrayal of coupling, longing
and raw emotional vulnerability. This time Swanberg co-stars with
Gerwig, and Gerwig co-directs with Swanberg, creating a startlingly
honest adult drama that Salon.com hails as "...erotic and electrifying
This is a new-school independent film with old-school integrity
Nights And Weekends is a knockout!"
****************************************************************
Romanian Plot :
****************************************************************
Tinerii Mattie si James sunt indragostiti nebuneste, dar se
confrunta cu problema insurmontabila de a locui la 800 de mile
distanta unul fata de celalalt. In vreme ce James traieste si
lucreaza la Chicago, Mattie se simte ca acasa la New York, iar
cele cateva week-end-uri pe care le petrec impreuna nu reusesc
sa mentina vie flacara pasiunii prea multa vreme, la fel ca si
telefoanele, e-mail-urile, conversatiile pe messenger sau
fotografiile digitale pe care le schimba intre ei, motiv pentru
care pe parcurs conversatiile devin stangace, emotiile si
sentimentele raman neexprimate, iar apropierile erotice se consuma
numai pe fuga
****************************************************************


0 comentarii:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.